Film- und Infoabend von SPACE: Die Befreiung Sinjars vom "Islamischen Staat"

antira  film  gegendruck  internationales  politik 

Mittwoch, 27.07.2016 19.00 Uhr

[M]Cafe Gegendruck, Fischergasse 2

Nach einem Input zur Entstehung des IS und zum kurdischen Widerstand schauen wir den Film „Die Befreiung Sinjars vom IS“, der den täglichen Kampf und schließlich den Sieg der Einwohner*innen Sinjars und der PKK über den IS zeigt. Ende 2014 wurde die Stadt Sinjar in den Bergen bei Mossul vom IS besetzt, (nachdem die Regierungstruppen Barzanis die Stadt verlassen hatten). Gegen die Belagerung formierte sich dort der kurdische Widerstand. Der Input ist auf deutsch, der Film auf Kurdisch und Französisch; es gibt jeweils Übersetzungen bzw. Zusammenfassungen in anderen Sprachen.

Our input about the formation of ISIS and the Kurdish resistance will be followed by the movie “The Liberation of Sinjar from ISIS” about the daily fight and finally the victory of Sinjar’s inhabitants, YPG and YGJ against ISIS. In the end of 2014 ISIS occupied the town of Sinjar in the mountains close to Mossul and sold hundreds of women as slaves, after Barzani’s government forces had left the town. Subsequently Kurdish resistance formed against the besiegement. The input will be held in German, the film is in Kurdish and French. There will be translations and synopses in other languages.

Langtexte kommen meist von den VeranstalterInnen. Das Sozialforum ist hier nur Bote.